Что же есть душа? Душа бо есть невидимаго существа божий образ, дебельством плоти одеяна, невидима и неосязаема, должна есть приносити создателю своему дань душевную, веру правую, надежду несомненную и любовь нелицемерную
У китайцев одним из средств словообразования служит народная этимология (!!!!!!!!!). Так, "Россия" они записали как "Ылуоси" (俄罗斯 - с одной стороны, звучит схоже, с другой, "Ы" - 俄 означает "голодный" - "голодной землей" китайцы называли Приамурье, полагая, что это и есть вся Россия